-
1 конечный ток заряда
( аккумуляторной батареи) finishing rateАнгло-русский словарь технических терминов > конечный ток заряда
-
2 начальный ток заряда
( аккумуляторной батареи) starting rateАнгло-русский словарь технических терминов > начальный ток заряда
-
3 реле-регулятор заряда
( аккумуляторной батареи) charging rate relayАнгло-русский словарь технических терминов > реле-регулятор заряда
-
4 ток заряда
( аккумуляторной батареи) charging rate -
5 charging rate
1) Военный термин: величина тока заряда (аккумуляторной батареи)2) Техника: скорость завалки (шихты в печь), степень зарядки, режим заряда (аккумуляторной батареи), скорость загрузки (шихты в печь)3) Железнодорожный термин: зарядный ток4) Автомобильный термин: величина тока заряда, ток заряда, величина тока заряда (аккумуляторной батареи)5) Металлургия: скорость заливки (шихты в печь)6) Космонавтика: скорость заряда7) Метрология: сила зарядного тока, скорость зарядки (например, аккумуляторов)8) Общая лексика: степень заряжённости (аккумуляторной батареи)9) Электрохимия: скорость зарядки10) Электротехника: скорость заряда (аккумуляторной батареи), ток заряда (аккумуляторной батареи) -
6 charging rate
скорость заряда (аккумуляторной батареи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ток заряда (аккумуляторной батареи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > charging rate
-
7 rate of charge
1) Техника: скорость заряда (аккумуляторной батареи)2) Экономика: ставка сбора3) Автомобильный термин: величина тока заряда, величина тока заряда (аккумуляторной батареи)4) Электроника: скорость заряда5) Метрология: сила зарядного тока, скорость зарядки (например, аккумулятора)6) Макаров: тариф7) Электрохимия: величина зарядного тока, режим заряда8) Электротехника: значение зарядного тока9) Цемент: скорость движения материалов (в печи) -
8 battery condition indicator
1) Военный термин: показатель уровня боеспособности батареи3) Автомобильный термин: встроенный ареометр, индикатор состояния аккумуляторной батареи4) Солнечная энергия: индикатор степени заряда батареиУниверсальный англо-русский словарь > battery condition indicator
-
9 battery meter
1) Морской термин: счётчик ампер-часов заряда аккумуляторной батареи2) Техника: батарейный счётчик (амперчасов)3) Железнодорожный термин: счётчик ампер-часов заряда аккумуляторов, счётчик ампер-часов разряда аккумуляторов4) Автомобильный термин: счётчик амперчасов заряда батареи аккумуляторов, счётчик амперчасов разряда батареи аккумуляторов5) Макаров: батарейный счётчик (ампер-часов)6) Безопасность: индикатор напряжения батареи электропитания7) Электрохимия: счётчик ампер-часов заряда батареи, счётчик ампер-часов разряда батареи -
10 starting rate
1) Техника: начальный зарядный ток (аккумуляторной батареи), начальный ток (заряда аккумуляторной батареи)2) Экономика: начальная ставка3) Бухгалтерия: гарантированная начальная ставка (заработной платы)4) Автомобильный термин: начальный ток заряда5) Макаров: начальная ставка (заработной платы) -
11 battery-charging motor-generator
двигатель-генератор для заряда аккумуляторной батареи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > battery-charging motor-generator
-
12 charging rate relay
реле-регулятор заряда (аккумуляторной батареи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > charging rate relay
-
13 finishing rate
1) Техника: конечный ток заряда (аккумуляторной батареи), конечный режимы резания (заряда)2) Электроника: ток при окончании зарядки3) Макаров: конечный режим заряда4) Электрохимия: зарядный ток в конце заряда батареи, ток окончания зарядки -
14 battery charger system
1) Солнечная энергия: система заряда аккумуляторной батареи2) Макаров: система заряда батареиУниверсальный англо-русский словарь > battery charger system
-
15 BCR
1. battery charge regulator - регулятор заряда аккумуляторной батареи;2. battery control radar - РЛС управления огнем артиллерийской батареи;3. boro-carbon resistor - резистор из карбида бора;4. branch-and-count registers - совмещенные регистры счета и разветвления программы;5. break control register - регистр управления прерыванием передачи данных;6. business card reader - считыватель визитных карточек; считыватель визиток -
16 charging rate
-
17 rate of charge
-
18 charging rate relay
Большой англо-русский и русско-английский словарь > charging rate relay
-
19 starting rate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > starting rate
-
20 charging rate
1) скорость загрузки, скорость завалки ( шихты в печь)
См. также в других словарях:
двигатель-генератор для заряда аккумуляторной батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN battery charging motor generator … Справочник технического переводчика
реле-регулятор заряда (аккумуляторной батареи) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charging rate relay … Справочник технического переводчика
скорость заряда (аккумуляторной батареи) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charging rate … Справочник технического переводчика
ток заряда (аккумуляторной батареи) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charging rate … Справочник технического переводчика
работа аккумуляторной батареи в режиме глубокого разряда и непрерывного заряда — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN battery deep cycling … Справочник технического переводчика
емкость аккумуляторной батареи — емкость батареи Количество электричества или электрический заряд, которое( ый ) полностью заряженная батарея может отдать в заданных условиях. Единицей СИ для электрического заряда является кулон (1 Кл = 1 А•с), но на практике емкость обычно … Справочник технического переводчика
емкость аккумуляторной батареи — емкость батареи Количество электричества или электрический заряд, которое( ый ) полностью заряженная батарея может отдать в заданных условиях. Единицей СИ для электрического заряда является кулон (1 Кл = 1 А•с), но на практике емкость обычно … Справочник технического переводчика
непрерывная подзарядка аккумуляторной батареи источника бесперебойного питания — непрерывная подзарядка Режим заряда батареи, при котором батарея ИБП всегда находится под напряжением плавающего заряда (Floating Charge). По идеологии Powerware такой режим заряда, неоптимален для батареи, поскольку вызывает прохождение… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р МЭК 62485-2-2011: Батареи аккумуляторные и установки батарейные. Требования безопасности. Часть 2. Стационарные батареи — Терминология ГОСТ Р МЭК 62485 2 2011: Батареи аккумуляторные и установки батарейные. Требования безопасности. Часть 2. Стационарные батареи оригинал документа: 3.4 аккумулятор газонепроницаемый герметичный [gastight sealed (secondary) cell]:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конечный ток заряда — конечный зарядный ток (аккумуляторной батареи) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы конечный… … Справочник технического переводчика
начальный ток заряда — начальный зарядный ток (аккумуляторной батареи) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы начальный… … Справочник технического переводчика
